地震・台風｜訪日客が取るべき行動

揺れたら： 机の下や内壁側でドロップ・カバー・ホールド。頭を守る。ガラスや看板の下へ外へ走らない。止まったら怪我を確認し、ホテル・駅の指示に従う。暑さ対策は夏の日本。

地震：観光客の動き

日本の建物は耐震設計。訪日リスクはパニック＋ガラス＋エレベーターが多い。小さな揺れは本番の予行。

初日の習慣 — 階の非常階段を確認。夜は靴・パスポート・スマホを手の届く位置に。

公式情報と英語ソース

**気象庁（JMA）**が地震・津波・台風の一次情報。SNSの噂より公式。

• Safety tips — 観光庁監修の多言語アラート
• NHK World-Japan — 英語の緊急ニュース
• 大使館・航空アプリの欠航通知

大規模時は通話がつながりにくい。災害用伝言ダイヤル171とweb171（電話番号キー）で安否を残す／確認する。発動はテレビ・ラジオ・キャリアで案内。

台風：動かない判断

江の島の崖や海辺バルコニーで「耐える」のはやめる。屋内商業施設・美術館が正解。嵐のあと歩くなら夏ガイドの熱中症も意識。

事後チェック

1. データが通れば連絡。通話ダメなら171／web171
2. 水・エレベーター再開はホテル指示
3. 公式運航が戻ってから再予約
4. 余震でも同じドロップ・カバー・ホールド

軽量セーフティ

• モバイルバッテリーとオフライン地図
• 現金（ATM・カードが不安定なとき）
• ホテル住所の日本語メモ（タクシー用）
• 歩きやすい靴

荷物が多い日は駅のコインロッカーへ。

よくある質問

外に走った方がいい？
通常はいいえ。まず室内で身を守る。

英語の信頼ソースは？
気象庁、NHKワールド、Safety tips。ホテルスタッフはSNSよりマシ。

171とは？
災害用伝言ダイヤル（とweb171）。回線混雑時の安否伝言。

台風で電車は止まる？
露出・冠水路線ではよく止まる。出発前に確認。

地震だから危険な国？
揺れはあるが備えは厚い。リスクはパニックと台風無視。

熱中症は？
夏の日本2026へ。小さな揺れより静かに効くことがある。