旅に使える日本語フレーズ集｜本当に必要な30語（2026）

日本旅行に必要な日本語は、流暢さではありません。本当に必要なのは、だいたい30語です。この30語でドアが開き、敬意が伝わり、体験の質が明らかに上がります。日本人は「少しでも話そうとする姿勢」を本当に喜びます。完璧な発音より、まず口に出すこと。

以下は、東京・京都・大阪どこでも使える実務フレーズです。マナーとセットで覚えると効果が高いので、日本のマナーも併読してください。

いちばん大事な言葉

すみません — Excuse me / Sorry / 呼びかけ

日本で最も使える一語。店員を呼ぶ、ぶつかって謝る、道を開けてもらう、「通ります」——全部これ。Pardon・excuse me・sorryを一語で兼ねます。最優先で覚えるべき語です。

ありがとうございます — 丁寧な「ありがとう」

店員・飲食・ホテルなどサービスを受ける相手にはこちら。友人同士なら「ありがとう」で足りるが、旅行中は「ありがとうございます」が常に安全。

いらっしゃいませ — 客への歓迎の声

店に入るとスタッフが一斉に言う定型句。返事は不要。軽い会釈で十分。個人宛てというより儀式的な挨拶です。

あいさつ

移動・道案内

どこですか？ — Where is [場所]? 場所名のあとに「はどこですか？」。「駅はどこですか？」「トイレはどこですか？」

[駅名]までお願いします — タクシーで「〜まで」 行き先＋「までお願いします」。

ここでいいです — タクシーをここで止めるとき

ちょっと待ってください — Please wait a moment

左 / 右 / まっすぐ — 左・右・直進

空港からの移動は羽田 vs 成田、市内移動は東京メトロの使い方と組み合わせると安心です。

レストラン・食事

居酒屋での注文の流れは東京の居酒屋、ラーメンは東京ラーメンガイドも参考に。

買い物

いくらですか？ — 値段確認の定番

安くなりますか？ — 値下げ交渉。市場以外では基本使わない。百貨店・コンビニでは不要。

これを見せてください — 商品を見せてもらう

ちょっと小さいです / ちょっと大きいです — サイズ感

クレジットカードは使えますか？ — カード可否

現金・IC・カードの実務は日本旅行FAQも参照。

緊急・助け

はい・いいえ・婉曲表現

「ちょっと…」と尻すぼみに言われたら、事実上のNoと受け取るのが正解です。直接断らない文化の一部です。

数字（1〜10）

指折り数え方は日本と欧米で違うことがありますが、欧米式の指も通じます。値段は「いくらですか？」＋指差しが最も確実。

発音の目安

母音はほぼ一定です。

• あ = ah（father）
• い = ee（feet）
• う = oo（moon）— しばしば無声化して聞こえにくい
• え = eh（get）
• お = oh（go）

「ら行」は英語のRとLの中間。高低アクセントはありますが、旅行者に完璧さは求められません。母音をはっきり発音すれば通じます。

よくある質問

こんにちははどう言いますか？ 「こんにちは」が昼の基本あいさつ。「おはようございます」は朝、「こんばんは」は夕方以降。迷ったら「こんにちは」で大半の場面が通ります。

ありがとうはどう言いますか？ 丁寧形は「ありがとうございます」。カジュアルは「ありがとう」、さらに短い「どうも」。店やレストランでは「ありがとうございます」が適切です。

英語を話すのは失礼ですか？ いいえ。観光地・ビジネスでは基本英語も通じます。ただし最初にあいさつ・ありがとう・すみませんを日本語で言うと敬意が伝わり、場が柔らかくなります。

ひらがな・カタカナ・漢字は必要ですか？ 短期旅行なら必須ではありません。駅名・メニュー・観光案内にはローマ字表記も多い。ひらがな46文字は1週間程度で覚えられ、読みの助けにはなります。

いちばん大事な日本語は何ですか？ 順に：すみません、ありがとうございます、はい、いいえ、いくらですか。この5つで基本のやり取りの大半が回ります。

発音が下手でも大丈夫ですか？ 大丈夫です。努力が伝われば十分歓迎されます。通じなければ「もう一度言ってください」と聞き返すか、翻訳アプリを併用すれば問題ありません。